บีสตาร์

เลโกชี่ปรับตัวกับชีวิตใหม่นอกรั้วโรงเรียนเชอร์รีตัน ทางโรงเรียนก็ประกาศนโยบายในการคัดแยกสัตว์กินพืชและสัตว์กินเนื้อออกจากกัน บีสตาร์คนปัจจุบันก็เกิดความสนใจในตัวเลโกชี่

เลโกชี่เกิดภาวะลงแดงจากการหยุดกินเนื้อ จนสร้างปัญหาให้เพื่อนบ้านโดยไม่ตั้งใจ แก๊งชิชิกุมิมีผู้นำคนใหม่ที่ดูลึกลับ ซึ่งวางแผนที่จะแจกจ่ายเครื่องดื่มชูกำลังอันตราย

เมื่อได้ทบทวนคำพูดของหลุยส์ เลโกชี่ก็เปิดฉากโจมตีคนที่มาขายเครื่องดื่มชูกำลัง ขณะที่ชมรมละครต้องตัดสินใจทำสิ่งที่กล้ำกลืน เลโกชี่ก็ออกมาเจอคนที่คุ้นเคยที่กำลังรอเขาอยู่

โกชาทำให้หลายต้องตกตะลึงกับความสามารถในการต่อสู้ ยาฟุยะนึกถึงอดีตที่เคยมีร่วมกับโกชา หลังจากนั้นแมวน้ำใจดีก็ได้สอนให้เลโกชี่รู้จักโลกของสัตว์น้ำ

หลังจากที่ได้กลับมาพบปะเพื่อนเก่าจากชมรมละคร เลโกชี่ก็ได้พบกับยาฟุยะ ขณะเดียวกันชะมดจอมเจ้าเล่ห์ก็บีบให้แก๊งชิชิกุมิต้องยอมร่วมงานกับเขา

เลโกชี่พักฟื้นภายใต้การดูแลของโกฮิน ขณะที่ยาฟุยะสืบเรื่องของเมล่อน กาเซลล์นักบำบัด ส่วนฮารุตาก็สว่าง เมื่อตระหนักถึงความจริงบางอย่างเกี่ยวกับความสัมพันธ์ข้ามสปีชีส์

ในวันเกิด เลโกชี่ได้สารภาพความในใจทุกอย่างกับฮารุ แต่ก่อนที่จะยกระดับความสัมพันธ์อย่างจริงจัง เธอก็ได้ขอทำสิ่งที่ท้าทายและอันตรายเกินคาด

ขณะที่ข่าวลือสุดช็อกแพร่สะพัดไปทั่วตลาดมืด ยาฟุยะก็วางแผนที่จะจับเมล่อน แก๊งหนู 500 ตัวก็ยังคอยจับตาดูความเป็นไปโลกใต้ดิน

สมาชิกชมรมละครคัดค้านข้อห้ามในการร่วมกิจกรรมระหว่างสัตว์กินเนื้อและสัตว์กินพืช ยาฟุยะยื่นข้อเสนอล่อใจให้เลโกชี่แฝงตัวเข้าไปในปาร์ตี้ใต้ดินของเมล่อน

ขณะที่หลุยส์สืบเรื่องเครื่องดื่มชูกำลังที่กำลังระบาดหนัก เบาะแสนำพาเขากลับมาที่ตลาดมืด จนกระทั่งบังเอิญเจอกับเพื่อนเก่าและหัวหน้าคนใหม่

เพื่อหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบของคีนส์ หลุยส์จึงต้องแฝงตัวเข้าไปและพบกับเดชิโกะ ส่วนเลโกชี่ก็ยังต้องเดินหน้าสืบเรื่องเมล่อนเพียงลำพัง

เมื่อไม่มีโอกาสพบกับยาฟุยะ หลุยส์จึงต้องหาทางลักลอบเข้าไปหา ขณะเดียวกันเลโกชี่ก็ติดตามเบาะแสที่ได้จากร้านสัก แต่สุดท้าย เขาจะหาเมล่อนเจอไหม

หลังจากปะทะกับเมล่อน เลโกชี่ต้องหาทางเอาชีวิตรอดจากก้นทะเล ส่วนฮารุเห็นเหตุการณ์เลวร้ายที่มีเงื่อนงำน่าสงสัย

ขณะที่ชมรมละครพยายามยื่นขออนุมัติบทละครต่างสายพันธุ์ เมล่อนก็ยิ่งสนอกสนใจในตัวฮารุมากขึ้น ต่อมาเลโกชี่ได้กลับมาพบกับบรรดาเจ้าตูบเพื่อนรักของเขาอีกครั้ง

แจ๊คปรับทุกข์เรื่องปัญหาที่โรงเรียนกับเลโกชี่ ขณะที่ยาฟุยะไปหาเดชิโกะเพื่อหาเบาะแส ส่วนความหลงใหลในตัวฮารุของเมล่อนกลายเป็นภัยที่น่ากลัว

เลโกชี่ตื่นขึ้นมาและต้องตกใจเมื่อพบว่าฮารุหายไป นายกเทศมนตรีมาหาหลุยส์พร้อมกับข้อเสนอที่สมน้ำสมเนื้อ ส่วนพีน่าก่อปัญหาในระหว่างการฝึกซ้อม

จูโน่ที่พยายามทำความเข้าใจมุมมองของสัตว์กินพืช มาขอคำแนะนำด้านการแสดงจากหลุยส์ ขณะที่ปัญหากำลังก่อตัวขึ้นในตรอกของตลาดมืด

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปกลายเป็นบททดสอบศีลธรรมของบิล ต่อมาเกิดเหตุทำร้ายต่างสายพันธุ์หลายคดีทั่วเมืองที่อธิบายไม่ได้ ส่วนหลุยส์กับฮารุมีโอกาสพูดคุยถามข่าวคราวกัน

เมื่อถึงคืนเทศกาลจิตวิญญาณเดือนคี่ เลโกชี่เจอเมล่อนที่ห้องของฮารุและตั้งใจแน่วแน่ที่จะหยุดเมล่อนให้จงได้ แต่เจ้าวายร้ายกลับชักปืนเล็งมาที่เขา

หลังจากเมล่อนหนีไปได้ เลโกชี่จึงหาอุปกรณ์ป้องกันตัวมาให้ฮารุ แต่มีสิ่งที่น่ากังวลมากกว่า เมื่อเขาโดนตำรวจออกหมายจับ

ฮารุสนิทสนมกับโกชามากขึ้นหลังจากพบกันแบบไฟแรงสูง หลุยส์ตัดสินใจเปิดเผยความรู้สึกที่แท้จริงกับคู่หมั้น เมล่อนข่มขวัญแก๊งชิชิกุมิ

เลโกชี่ตั้งใจที่จะท้าทายเมล่อนและลงแข่งในศึกชิงอำนาจ แต่เขาต้องผ่านด่านเกมตอบคำถามที่อันตรายถึงชีวิตให้ได้เสียก่อน ส่วนเดชิโกะค้นพบข้อมูลสำคัญในห้องทดลอง

พ่อบ้านของหลุยส์เผยความจริงเบื้องหลังพฤติกรรมขอ⁠ง​อ็อกมา ส่วนเมล่อนได้ยั่วยุมวลชนจนกระทั่งเกิดเหตุจลาจลตามมา แล้วเลโกชี่จะผ่านพ้นค่ำคืนนี้ไปได้หรือไม่

แม้จะได้รับการยอมรับจากโดกุกุมิ แต่เลโกชี่ก็ยังต้องเผชิญหน้ากับนายหญิงที่ร้ายกาจขอ⁠ง​อินาริกุมิ ส่วนนายกเทศมนตรีได้ทิ้งระเบิดลูกใหญ่โดยที่หลุยส์ไม่ทันตั้งตัว