วัยลองของ

หลังหาเงินได้เป็นล้านยูโร ชาวแก๊งก็ตัดสินใจว่าจะเลิกทำมายดรักส์ มอริตซ์ที่กังวลใจไปร็อทเทอร์ดัมเพื่อบอกข่าวให้เหล่าคนจัดหาของทราบ

มอริตซ์ต้องปวดหัวกับความลับที่พยายามปกปิดลิซ่า แดนสมองแล่นฉิวภายใต้แรงกดดัน ส่วนเลนนี่และคีร่าใกล้ชิดกันมากขึ้น

ผลจากแบบทดสอบแนะแนวอาชีพจุดประกายให้มอริตซ์น้อมรับบทบาทซีอีโอ แต่แล้วเขาก็ต้องเสียศูนย์เมื่อเลนนี่เสนอให้คีร่ามาร่วมทีม

หลังจากเกือบเอาชีวิตไม่รอด ชาวแก๊งก็หาทางเปลี่ยนบิตคอยน์เป็นเงินสด แล้วคำโกหกต่างๆ นานาของมอริตซ์ก็เริ่มย้อนเข้าตัว

มอริตซ์บอกความลับให้ลิซ่ารู้ และเธอก็เตือนเขาให้สารภาพผิด ก่อนที่ข้อตกลงแสนล่อใจจากกู๊ดไทมส์จะทดสอบความซื่อสัตย์ที่เขามีต่อเลนนี่และแดน

ศึกชิงดีชิงเด่นภายในก๊วนปะทุเดือดยิ่งขึ้น แล้วมอริตซ์ก็ได้ตระหนักถึงความจริงอันโหดร้ายในงานเลี้ยงที่ร็อทเทอร์ดัม และพยายามหาทางเตือนเพื่อนๆ ของเขา