For All Mankind

เวลาผ่านไปเกือบสิบปี แดเนียลกับเอ็ดไปร่วมงานแต่งงานบนโรงแรมอวกาศ ที่ซึ่งเหตุการณ์พลิกผันจนน่ากลัว

การตัดสินใจเลือกผู้บัญชาการปฏิบัติการดาวอังคารทำให้ถึงกับต้องเปลี่ยนบุคลากร บริษัทการบินอวกาศเอกชนแห่งหนึ่งแถลงการณ์ครั้งใหญ่

ขณะที่นาซาพยายามเร่งวันปล่อยยานในภารกิจดาวอังคาร มาร์โก้ต้องเผชิญกับความจริงอันโหดร้ายในเรื่องส่วนตัวของเธอ

ปฏิบัติการไม่คาดฝันระหว่างเส้นทางสู่ดาวอังคารนำไปสู่ปฏิกิริยาหลังชนฝา การรวมตัวประท้วงต่อต้านนาซาได้ผู้ร่วมขบวนการใหม่ที่ไม่น่าเชื่อ

การแข่งขันเพื่อให้ได้ลงจอดที่ดาวอังคารเป็นฝ่ายแรกทำให้เกิดพันธมิตรอย่างไม่คาดฝัน อเลดาเริ่มสงสัยว่ามีคนในนาซาเป็นสายให้โซเวียต

ระหว่างที่แดเนียลกับเอ็ดเริ่มตั้งฐานดาวอังคาร การเผยความจริงจากทีมงานคนหนึ่งทำให้เกิดความตึงเครียดทั้งบนดาวอังคารและบนโลก

ภารกิจร่วมระหว่างเฮลิออสกับโซเวียตทำให้เกิดเรื่องไม่คาดคิด แลร์รี่กับเอลเลนจัดการกับเรื่องอื้อฉาวซึ่งกำลังจะถูกเปิดโปง อเลดาพบความจริง

หลังเหตุวิกฤตฉุกเฉิน ทีมดาวอังคารทั้งสามทีมจึงมารวมใจกัน แดนนี่กับเอ็ดคุยถึงปัญหาที่ค้างคาใจ ความรักของเคลลี่กำลังถึงจุดเปลี่ยน

แผนการกลับโลกจากดาวอังคารเจอปัญหาจากสุขภาพของเคลลี่ เอลเลนจัดแถลงข่าว อเลดาหันไปปรึกษาบิล

ทีมบนดาวอังคารหาทางออกที่ดีที่สุดในการช่วยชีวิตเคลลี่ ส่วนที่โลก อดีตไล่ตามมาร์โก้เข้ามาใกล้ทุกที