เมล็ดพันธุ์แห่งความรอด

นัตสึและคนอื่นๆ อีกสามคนตื่นขึ้นมาอย่างงุนงงและไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ทั้งสี่เดินทางไปถึงเกาะแห่งหนึ่งและต้องพยายามหาหนทางเอาชีวิตรอด

นัตสึและอาราชิเชื่อว่าโบตันลักพาตัวพวกเขา ทั้งคู่จึงตัดสินใจแอบหนีออกจากค่ายและได้พบผู้รอดชีวิตอีกคนหนึ่งเข้าโดยบังเอิญ ส่วนโบตันเปิดเผยข้อมูลบางอย่าง

ความซุ่มซ่ามของนัตสึทำให้พวกเขาได้โคจรมาพบกับทีมฤดูร้อนบีโดยไม่ตั้งใจ ความทรงจำของเธอช่วยให้ทั้งกลุ่มค้นพบตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของพวกเขา รวมทั้งแผนการที่จะลงมือต่อไป

อาราชิ นัตสึ และเซมิมารุได้พบกับฐานที่มั่นของทีมฤดูใบไม้ร่วงในบริเวณที่เคยเป็นที่ตั้งของภูมิภาคโกเบ พวกเขาดูอุดมสมบูรณ์ แต่มีผู้นำกลุ่มเป็นพวกเผด็จการ

ท่ามกลางซากปรักหักพังของโตเกียว นัตสึ อาราชิ และเซมิมารุได้พบกับผู้รอดชีวิตเพียงหนึ่งเดียวจากทีมฤดูหนาว ส่วนทีมฤดูใบไม้ผลิเดินทางไปถึงภูเขาโอกิโนะฟูจิและพบข้อความของนัตสึ

อารามากิเข้าร่วมทีมฤดูใบไม้ผลิโดยไม่สนต่อข้อสงสัยของฟูจิโกะ ส่วนฮานะตัดสินใจออกตามหาอาราชิหลังจากได้ข่าวว่าอารามากิได้พบใครบางคนที่มีลักษณะท่าทางตรงกับเขา

ฮานะและพวกค้นพบที่หลบภัยขนาดใหญ่ใต้ดิน โดยพวกเขาพบไดอารี่ของผู้รอดชีวิตคนหนึ่งและได้รับรู้ถึงชะตากรรมอันโหดร้ายของผู้ที่เคยหลบภัยอยู่ที่นั่น

กลุ่มของฮานะและผู้รอดชีวิตจากทีมฤดูใบไม้ร่วงค้นพบฐานที่มั่นซึ่งถูกทำลายและทิ้งร้างของทีมฤดูใบไม้ผลิ ส่วนโมโมทาโร่ตื่นขึ้นมาท่ามกลางคนแปลกหน้า

ฮานะและคนอื่นๆ ต้องร่วมมือกับทีมฤดูร้อนเอเพื่อเอาชีวิตรอด ส่วนบนเรือ ฮิบาริลูกพี่ลูกน้องของโฮตารุบอกนัตสึว่าโฮตารุกำลังอ่อนแรงลงไปทุกที

อังโงะหวนนึกถึงชีวิตวัยเด็กอันเลวร้ายตอนอยู่ในโครงการและการทดสอบขั้นสุดท้ายอันโหดหินซึ่งทำให้เหลือเพียงแค่สมาชิกของทีมฤดูร้อนเอเท่านั้น

ฮานะเชื่อว่าตัวเองจะถูกอังโงะฆ่าหากอยู่ในหมู่บ้าน ส่วนนัตสึและคนอื่นๆ นำเรือขึ้นเทียบฝั่งใกล้กับบริเวณซึ่งเคยเป็นฐานที่มั่นของทีมฤดูใบไม้ร่วง

ฮานะตกอยู่ในสถานการณ์เสี่ยงเมื่อเรียวสั่งให้เธอออกค้นหาแหล่งน้ำใต้ดินกับเขา ส่วนอังโงะคิดถึงชิเงรุขึ้นมาขณะอยู่ในถ้ำ

ทีมฤดูร้อนเอขับอังโงะและเรียวออกจากทีม ขณะที่ฮารุและคนอื่นๆ คร่ำครวญถึงฮานะที่หายตัวไป ส่วนอารามากิตัดสินใจออกจากฐานที่มั่นโดยเชื่อว่าเธอยังมีชีวิตอยู่

อังโงะและเรียวได้พบและหยั่งเชิงดูทีมฤดูร้อนบีหลังจากคิดว่าตัวเองจะต้องเจอดัก แต่พวกเขากลับได้รับการต้อนรับอย่างเป็นมิตรผิดจากที่คาด

สมาชิกหน้าใหม่สองคนคอยช่วยทีมฤดูร้อนบี โดยเรียวได้รู้จักสมาชิกในทีมมากขึ้นและเริ่มไม่มั่นใจในทักษะการเอาตัวรอดของพวกเขา ขณะที่อังโงะเริ่มเห็นนัตสึเป็นชิเงรุ

ทีมโลกสวยยังคงเพลิดเพลินกับชีวิตติดทะเล แต่เรียวได้ทดสอบทักษะการเอาตัวรอดของพวกเขา ส่วนอังโงะไม่พอใจที่นัตสึบอกว่าทีมฤดูร้อนบีเป็นทีมของ "พวกไม่เอาอ่าว"

โบตันค้นข้าวของสัมภาระของเรียวและอังโงะด้วยความระแวงสงสัยขณะที่ คนอื่นๆ ออกตามหาอาราชิ ส่วนอีกฟากหนึ่งผู้รอดชีวิตอีกคนกำลังเรียนรู้ชีวิตท่ามกลางธรรมชาติ

ทีมฤดูร้อนบีติดอยู่ในกอสาหร่ายหนาทึบ พวกเขาค้นพบเรือลำใหญ่และตัดสินใจเข้าไปสำรวจขณะที่โบตันไม่มั่นใจในความปลอดภัย ด้านอาราชิที่ติดเกาะมองเห็นว่าวบนเรือลอยอยู่รำไร

สมาชิกในทีมต้องพรากจากกันหลังจากที่เรือเคลื่อนพลิกตัวอย่างฉับพลัน ส่วนอาราชิพยายามมุ่งหน้ามาช่วยขณะที่กลุ่มของโบตันค้นพบเบาะแสบางอย่าง

ภาพหลอนที่อังโงะเห็นทำให้เขาและอาราชิตกอยู่ในอันตราย ส่วนเซมิมารุเองต้องเจอกับสถานการณ์เฉียดตายขณะที่นัตสึพยายามรวบรวมความกล้า

แหล่งพักพิงตามธรรมชาติที่สรรพสัตว์มาพึ่งพิงกลายเป็นกับดักสำหรับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กเช่นเดียวกับมนุษย์ ขณะเดียวกันแบคทีเรียที่กัดกินเหล็กเริ่มแพร่กระจายไปทั่วเรือ

ฟูจิโกะและจิสะได้กลับมาพบกับฮานะอีกครั้ง ส่วนทีมฤดูร้อนบีได้รู้ภูมิหลังของอังโงะและการทดสอบขณะที่เรือกำลังเตรียมปล่อยจรวดมิสไซล์

ฮานะพยายามปรับตัวเข้ากับเพื่อนมนุษย์คนอื่นๆ อีกครั้ง ส่วนทีมฤดูร้อนบีพยายามช่วยกันตัดระบบปล่อยมิสไซล์แต่รหัสผ่านที่ซับซ้อนทำให้พวกเขาต้องเจอกับอุปสรรค

ปัญหายังไม่จบเมื่อแบคทีเรียที่แพร่กระจายเริ่มโจมตี ส่วนมิสไซล์ยังคงนับถอยหลังต่อไปขณะที่สมาชิกในทีมต่างมุ่งหน้าหาทางออกอย่างกระเสือกกระสน