เอมิลี่ในปารีส

เอมิลี่ยอมใส่ส้นสูงสุดหรูไปลุยโคลนเพื่อหาโอกาสใหม่ๆ ขณะที่ซิลวี่พยายามหาลูกค้าในแวดวงไฮโซของกรุงโรม โดยได้รับความช่วยเหลือจากเจ้าหญิงถังแตก

งานแคมเปญโฆษณาใหม่ทำให้เอมิลี่ตั้งคำถามกับคำว่าของจริงและของปลอม ส่วนมินดี้ต้องเซ็งจับจิตเมื่อลูกค้าขอให้เธอมาช่วยเป็นของตกแต่งค็อกเทลขนาดยักษ์

การถ่ายทำโฆษณาต้องสะดุด เมื่อซิลวี่และเจียนการ์โลเกิดกระทบกระทั่งกันในกองถ่าย ส่วนโฆษณาชุดชั้นในวาบหวิวกลับกลายเป็นแรงบันดาลใจให้เอมิลี่เปิดเปลือยตัวตนที่ซ่อนอยู่ภายใน

ซิลวี่เตรียมใจรับคำวิจารณ์ในงานเปิดตัวสินค้าที่โซลิตาโน ส่วนมินดี้พยายามเลี่ยงบทสนทนาที่ลำบากใจ เอมิลี่พบว่าการสร้างกระแสในโลกออนไลน์อาจไม่ได้ส่งผลดีเสมอไป

เอมิลี่ต้องเข้ากอบกู้สถานการณ์หลังกลับมาปารีส เมื่อปัญหาในการจัดตรียมอาหารอาจทำให้งานเปิดตัวโรงแรมต้องชะงัก ส่วนซิ⁠ลวี่กลายเป็นแขกที่ไม่ได้รับเชิญในบ้านของตัวเอง

เมื่อรู้สึกคิดถึงบ้านเกิด เอมิลี่จึงขอกินขนมหวานจากผืนแผ่นดินอเมริกาให้หนำใจ ส่วนซิลวี่เข้าไปส่องดูฟีดของเพื่อนรักเพื่อนแค้น หลังเรียนรู้วิธีใช้โซเชียลมีเดียแบบรวบรัด

ใครบางคนทิ้งระเบิดลูกใหญ่กลางงานเสวนาแฟชั่น และทำให้ผู้คนต่างหูผึ่งไปตามๆ กัน ส่วนงานประชาสัมพันธ์ที่พังพินาศทำให้แบรนด์น้ำดื่มสุดหรูต้องขอความช่วยเหลือจากบริษัทกราโต้ว์

เอมิลี่ยอมเป็นทาสน้องหมา จนเปิดโอกาสให้ได้คุยกับดีไซเนอร์ผู้เป็นเจ้าของ ส่วนซิลวี่ตกเป็นประเด็นอื้อฉาวในงานเลี้ยงที่เต็มไปด้วยเรื่องดราม่าในครอบครัว

ฝันของมาร์เชลโล่แขวนอยู่บนเส้นด้าย เมื่อเขามีเวลาเตรียมตัวแค่สองสัปดาห์เพื่อโชว์ผลงานในงานแฟชั่นโชว์ชื่อดัง เอมิลี่ได้กลับมาเจอใครบางคนที่ทำให้เธอนึกถึงเรื่องราวในอดีต

ท่ามกลางเรื่องวุ่นวายที่ชี้เป็นชี้ตายในงานเวนิสแฟชั่นวีก เอมิลี่ต้องสู้สุดตัวเพื่อพิชิตเป้าหมาย ขณะที่เอเจนซี่ในปารีสต้องหาทางรับมือกับคลื่นใต้น้ำที่รอซัดกระหน่ำ