อั๊กเกรทซูโกะ

เร็ตสึโกะย้ายมาอยู่ห้องใหม่พร้อมอาวุธครบมือ และขอเดินหน้าต่อหลังจากที่เคยมีคนบุกมาทำร้าย แต่ความสัมพันธ์ของเธอกับไฮดะก็ยังไม่คืบหน้าไปไหน

ไฮดะช่วยพาประธานบริษัทไปส่งโรงพยาบาลหลังจากเลี่ยงที่จะไปเจอเร็ตสึโกะ และเกิดความเปลี่ยนแปลงขึ้นภายในสำนักงานเมื่อฮิมุโระได้รับเลือกให้เป็นประธานคนใหม่

ความสัมพันธ์ระหว่างเร็ตสึโกะและไฮดะมีแต่จะแย่ลง ส่วนเฟนเนโกะเกิดอาการสติแตก ฮิมุโระสั่งให้ตันปลดพนักงานบางส่วนออกเพื่อลดต้นทุน แต่ตันปฏิเสธ

เร็ตสึโกะและเฟนเนโกะเผลอเล่าให้ฮิมุโระฟังเรื่องการล่วงละเมิดในที่ทำงานของ ผอ.ตันในคืนที่ไปดื่มด้วยกัน เร็ตสึโกะบอกไฮดะว่าต้องการเป็นแค่เพื่อน

ตันกำลังหดหู่อย่างหนักหลังถูกลดตำแหน่ง ขณะที่ยากิวได้ขึ้นเป็นผอ.คนใหม่ ด้านไฮดะรู้สึกมั่นใจมากขึ้นหลังจากที่เรตสึโกะติดต่อมาหาเขา

ตันลาออกจากงานโดยไม่ยอมบอกครอบครัว ด้านยากิวบ่นใส่คาบาเอะหลังเธอออกจากที่ทำงานก่อนเวลาเพื่อไปดูแลลูกชาย ส่วนเรตสึโกะและเพื่อนๆ กังวลว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงมากขึ้นอีก

ฮิมุโระชื่นชมผลงานของไฮดะ ส่วนเรตสึโกะได้รู้ว่างานใหม่ของตันคืออะไร และเธอพยายามหาทางคุยกับไฮดะหลังจากรู้สึกผิด แต่เขามัวแต่ยุ่งอยู่กับการทำตามคำสั่งของฮิมุโระ

หลังได้กำลังใจจากทาดาโนะ เรตสึโกะพยายามชวนให้ตันมาช่วยดูแลช่องคำรามเสียงเดธวอยซ์ให้เธอ ด้านไฮดะยอมทำงานสกปรกที่ฮิมุโระสั่ง

เรตสึโกะได้ล่วงรู้ความจริงเกี่ยวกับการกระทำของไฮดะหลังจากที่เขาได้ห้องทำงานส่วนตัว หลังจากนั้นเธอได้หันไปขอคำปรึกษาจากตันและตัดสินใจเผชิญหน้ากับไฮดะ

เพื่อนๆ ของเรตสึโกะช่วยกันรวบรวมหลักฐานเกี่ยวกับการฉ้อโกง หลังจากไฮดะยอมรับว่าตัวเองมีเอี่ยวและถูกเรตสึโกะตำหนิ เขาได้ตัดสินใจครั้งสำคัญเป็นการทิ้งท้าย