ทีมแกร่งนักผจญเพลิง

หลังจากเกิดอุบัติเหตุรถพุ่งชนโจบาร์ แอนดี้และซัลลิแวนต้องนำทีมนักดับเพลิงเข้ากู้ภัยก่อนที่อาคารจะถล่ม

แนะนำหัวหน้าดับเพลิงคนใหม่

พรูอิตต์โศกเศร้ากับการสูญเสียครั้งใหญ่

เบนและแจ็กออกลาดตระเวณพื้นที่เสี่ยง

มายาพาทีมงานไปออกทริปตั้งแคมป์

เมื่อพายุหิมะเข้ามาโจมตีซีแอตเทิล ทราวิสต้องตัดสินใจในเรื่องที่ยากลำบาก เบนเริ่มสงสัยในตัวเพื่อนร่วมงาน

แจ็กและริโกต้องทำงานร่วมกันให้ได้

ทีมงานรับมือกับปัญหาจากคนขับรถที่เมาแอ๋ ดีนได้รับคำแนะนำจากพรูอิตต์ ซัลลิแวนขอความช่วยเหลือจากดร.อมิเลีย เชพเพิร์ด

พรูอิตต์แสดงจุดยืน

หลังพบเหตุตึงเครียดและสะเทือนขวัญ เหล่านักดับเพลิงต้องพบกับจิตแพทย์

ทราวิสถูกมัดมือชกให้ไปร่วมมื้อเที่ยงแสนอึดอัด

ทีมต้องต่อสู่กับไฟไหม้โกดัง สุดท้ายดร.แจ็กสัน เอเวอรีได้กลับมาทำงานกับเพื่อนเก่า เบน วอร์เรน

วิครวมคนในทีมมาถ่ายรูปลงปฏิทิน เอ็มเม็ตต์สารภาพกับเบนและซัลลิแวน

แอนดี้และแจ็กต้องสู้เพื่อช่วยคนที่ติดอยู่ในลานโบว์ลิ่ง เบนเผชิญหน้ากับซัลลิแวนเรื่องปัญหาการติดยาของเขา

แผนของวิคและทราวิสถูกเปิดโปง

ทีมงานช่วยกันอพยพหมอ