แคมป์วัยใสหัวใจกระเตาะ

สาวน้อยรินได้รับอุปกรณ์ตั้งแคมป์ที่ตกทอดมาจากคุณตาและได้สัมผัสการผจญภัยท่ามกลางธรรมชาติเป็นครั้งแรก ซึ่งมาพร้อมอุปสรรคที่ทุลักทุเลเล็กน้อย

รินอยากจะเริ่มต้นปีใหม่ด้วยการชมพระอาทิตย์ขึ้นเหนือมหาสมุทรในชิซุโอกะ แต่อันดับแรกเธอจะต้องดื่มชาเขียวและไปที่ศาลเจ้าชินโตก่อน

เมื่อรินตัดสินใจว่าจะอยู่ชิซุโอกะต่อ นาเดชิโกะก็ได้ชวนเธอไปเยี่ยมบ้านคุณย่า ทั้งคู่ได้กินอาหารหรูราคาแพงที่ขึ้นชื่อประจำถิ่นระหว่างทาง

สมาชิกชมรมกิจกรรมกลางแจ้งได้ลองกางผ้าใบผืนใหม่ของอากิ แล้วช่วยกันคิดว่าจะใช้เงินที่หามาอย่างยากลำบากซื้ออุปกรณ์อะไรเป็นชิ้นต่อไป

เอนะ อากิ และอาโออิมุ่งหน้าสู่ทะเลสาบยามานากะใกล้กับภูเขาไฟฟูจิ ซื้อข้าวซื้อของต่างๆ และไปเยี่ยมเยือนบ่อน้ำพุร้อนก่อนที่จะไปถึงจุดตั้งแคมป์

หลังจากที่ตั้งเต็นท์เป็นที่เรียบร้อย สาวๆ ก็นั่งดื่มด่ำบรรยากาศอย่างเพลิดเพลินบนยอดแหลม แต่ไม่นานก็พบว่าแบตมือถือของตัวเองลดลงอย่างรวดเร็ว

นาเดชิโกะตั้งเป้าว่าจะไปกางเต็นท์คนเดียวเป็นครั้งแรก จึงขอคำแนะนำจากริน ในวันหยุดสุดสัปดาห์ นาเดชิโกะได้ไปผ่อนคลายที่ฟูจิโนมิยะ ในขณะที่รินไปสำรวจฮายาคาวะ

นาเดชิโกะสำรวจพื้นที่ตั้งแคมป์และได้กางเต็นท์ และเมื่อเริ่มทำอหาร เด็กหญิงสองคนจากบริเวณใกล้เคียงก็ได้เข้ามาดูด้วยความสงสัย

ชมรมกิจกรรมกลางแจ้งวางแผนที่จะไปเที่ยวอิซุและได้ชวนเอนะกับรินไปด้วย รินวางแผนที่จะขี่สกูตเตอร์ไปเอง แต่จะต้องติดกระจกบังลมเสียก่อน

สาวๆ ออกเดินทางสู่อิซุโดยมีน้องสาวของอาโออิติดสอยห้อยตามไปด้วย ส่วนรินที่ขี่สกูตเตอร์ไปต่างหากได้มีโอกาสเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ ระหว่างทางก่อนที่จะไปเจอเพื่อนๆ ที่จุดนัดพบ

ระหว่างทางไปจุดตั้งแคมป์ สาวๆ แวะพักที่บ่อน้ำพุร้อนแห่งหนึ่งในอิซุ รินเริ่มมีอาการบางอย่าง เพราะออกจากบ้านแต่เช้าตรู่

หลังจากที่อิ่มอร่อยกับอาหารทะเล นาเดชิโกะและเพื่อนๆ ก็มาถึงจุดชมวิวริมทะเลที่สวยงามจับตา ก่อนจะลัดเลาะแนวหินไปยังเกาะเล็กๆ ในช่วงน้ำลง

ที่ภูเขาโอมุโระ รินกับเพื่อนๆ ได้ขึ้นกระเช้าลอยฟ้าและดื่มด่ำกับทิวทัศน์โดยรอบ จากนั้นสาวๆ ก็ไปเยี่ยมชมสวนสัตว์และได้ดูฝูงคาปิบาราอาบน้ำ