ชาริเต้

อิดา สาวน้อยพี่เลี้ยงเด็กเกิดล้มป่วย จึงเดินทางไปโรงพยาบาลชาริเต้แห่งเบอร์ลิน ผลงานการรักษาวัณโรคของหมอโรแบร์ท คอคดึงดูดความสนใจจากสองแพทย์และนักแสดงหญิงอีกคน

สพิโนลาชดใช้บุญคุณหมอเบห์ริงที่ช่วยชีวิตไว้ อิดาได้แรงกระตุ้นให้ทำตามความฝันอันทะเยอทะยาน ขณะเดียวกันมีแขกมาเยือนคอคสองคน นั่นคือ หมอจากโตเกียวและจักรพรรดิองค์ใหม่

คอคแจ้งข่าวใหญ่ในงานประชุม ขณะเดียวกันเอร์ลิชพยายามอย่างหนักที่จะหาหมอมาทำคลอดให้ภรรยาที่ลูกในท้องอยู่ในท่ากลับหัว ส่วนความสัมพันธ์ของทิชเชนดอร์ฟกับอิดาเริ่มเบ่งบาน

พยาบาลเทเรซาล้มป่วย ส่วนคอคทดสอบแบคทีเรียทูเบอร์คูลินกับมนุษย์โดยเริ่มจากตัวเองก่อน ขณะเดียวกันหมอเบห์ริงพลิกประวัติศาสตร์ครั้งใหญ่จากผลงานการรักษาโรคคอตีบของเขา

ความต้องการทูเบอร์คูลินเพิ่มขึ้นมากที่ชาริเต้แม้ว่าผลลัพธ์ของมันจะยังเป็นที่น่ากังวล ขณะเดียวกันการรักษาโรคคอตีบของหมอเบห์ริงถูกทดสอบ ส่วนอิดาได้พบพ่อของทิชเชนดอร์ฟ

คอคล้มเหลวในด้านหนึ่งของชีวิต แต่ประสบความสำเร็จในอีกด้านหนึ่ง เอร์ลิชเผชิญกับการทรยศและลัทธิต่อต้านชาวยิวที่แผ่ขยายมากขึ้น ส่วนอิดาเริ่มคิดทบทวนเรื่องแผนการในอนาคต