โอซาร์ก

มาร์ตี้ถูกกดดันให้ฟอกเงินก่อนเวลาที่กำหนดไว้ เวนดี้เสนอแผนการที่อาจมีความเสี่ยงสูง ขณะที่ไวแอตต์ใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย ส่วนรูธมีปากเสียงกับคนในบ่อน

เวนดี้หันไปขอให้เฮเลนช่วยปิดการซื้อขายแทนที่จะขอให้มาร์ตี้ช่วย บ้านเบิร์ดมีแขกหน้าใหม่มาพักอยู่ด้วย ส่วนธุรกิจบ่อนพนันคู่แข่งของพวกเขากลับพังไม่เป็นท่า

เอฟบีไอขุดคุ้ยข้อมูลทางการเงินของบ่อน ขณะที่ความฝันของเวนดี้ฉุดเธอเข้าสู่ด้านมืด ส่วนมาร์ตี้กังวลว่าตัวเองอาจต้องตกที่นั่งลำบากในไม่ช้า

เวนดี้ เฮเลนและรูธต้องพยายามประคับประคองธุรกิจให้ราบรื่น ส่วนนาวาร์โรทำสงครามประสาทกับมาร์ตี้ซึ่งกำลังกลัวว่าจะไม่มีโอกาสกลับมาพบครอบครัวของตัวเองอีก

มายาเพิ่มข้อเสนอให้มาร์ตี้ย้ายฝั่งมาทำงานกับตำรวจ ส่วนเวนดี้เป็นกังวลเมื่อเห็นมาร์ตี้ใจเย็นผิดวิสัย ต่อมาครอบครัวเบิร์ดได้ซื้อฟาร์มม้าแห่งหนึ่งในนามของนาวาร์โร

มาร์ตี้และเวนดี้บอกความในใจต่อกัน รูธทะเลาะกับไวแอตต์ ส่วนดาร์ลีนเปิดเผยสิ่งที่เธอต้องการ ขณะที่อดีตของเบ็นเผยให้เห็นปัญหาที่เขาต้องเผชิญ

รูธถูกเอฟบีไอสอบปากคำ ส่วนสถานการณ์ระหว่างมาร์ตี้และคอสโกรฟตึงเครียดยิ่งขึ้น ซูต้องดูแลผู้ป่วยรายใหม่ ขณะที่เวนดี้พยายามหาคนมาร่วมมูลนิธิของเธอ

รูธไม่พอใจที่มาร์ตี้กับเวนดี้วางแผนสงบศึกกับแฟรงก์ จูเนียร์ ครอบครัวเบิร์ดลำบากใจที่ต้องเด็ดขาดกับเบ็น ส่วนมายาถูกหัวหน้าตำหนิติเตียน

พวกเบิร์ดเจอภาวะวิกฤตเมื่อเบ็นปะทะกับเฮเลนและเอริน ขณะเดียวกัน ความกังวลเรื่องเอฟบีไอของแซมเรียกความเห็นใจได้นิดหน่อย

เวนดี้พยายามทำใจให้ยอมรับเรื่องร้าย ขณะที่มาร์ตี้พยายามดิ้นรนหาทางไม่ให้ครอบครัวต้องพังทลาย ส่วนดาร์ลีนช่วยรูธเอาไว้