เรียกผู้จัดการมาสิ!

ข่าวฉาวเกี่ยวกับรูปถ่ายทำให้มาตีอัสตัดสินใจเลือกระหว่างลูกค้าสองรายที่เป็นคู่รักกันอย่างวีร์จินี เอฟีร่าและแรมซี่ เบเดียไม่ได้ ส่วนอ็องเดรียก็เข้าประจบนักลงทุน

ความกดดันจากหัวหน้าใหม่ทำให้เหล่าผู้จัดการทำทุกวิถีทางเพื่อแย่งตัวฟาบริซ ลูคีนี ลูกค้ารายใหญ่ที่สุดของสตาร์มีเดีย ส่วนโซเฟียต้องอารมณ์เสียในงานออดิชั่น

ในขณะที่เกเบรียลพยายามรีบช่วยนอร์มาน ตาวูด์ ให้สอบใบขับขี่ผ่านเพื่อรับบทบาทใหม่ อิแชมก็กำลังวางแผนจัดปาร์ตี้ครั้งใหญ่เพื่อฉลองวันเกิดของลูกชายที่มาเยี่ยม

ความพยายามเชื่อมสัมพันธ์ระหว่างอิซาเบลล์ อัดจานี กับผู้กำกับหนุ่มอัจฉริยะของอ็องเดรียกลับกลายเป็นหายนะ ส่วนคามีย์ยอมเอาอาชีพตัวเองมาเสี่ยงเพื่อช่วยมาตีอัส

พฤติกรรมแปลกๆ ของกีย์ มาร์ชองด์ในกองถ่ายทำสร้างความตื่นตระหนกไปทั่วทั้งออฟฟิศ ในขณะเดียวกันอ็องเดรียและคามีย์ต่างก็ต้องเผชิญกับเรื่องเซอร์ไพรส์ที่ไม่น่าพิสมัย

เหล่าผู้จัดการเดินทางไปที่คานส์เพื่อร่วมงานที่จะเปลี่ยนชีวิตของพวกเขา ในขณะเดียวกัน อ็องเดรียต้องช่วยจูเลียต บิโนช แก้วิกฤติฉุกเฉินที่เกิดขึ้น