คิมมี่ ชมิดต์ ผู้แข็งแกร่ง

ด้วยความหวังว่าจะคว้าหัวใจของไมกี้กลับคืนมา ไททัสจึงแสร้งทำเป็นว่าเขาได้แสดงในรายการทีวี ขณะเดียวกันคิมมี่ต้องไล่พนักงานออก หลังเธอได้รับตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายบุคคลของกิซทูป

คิมมี่กับไททัสใช้เวลาไปกับการดูทีวีมาราธอนและทำเล็บด้วยกันในช่วงสุดสัปดาห์ ส่วนแจ็กเกอลีนวางแผนเพื่อหาทางไล่ผู้ให้เช่าต่อที่แสนร่ำรวยของเธอออกไป

ในสารคดีเจาะลึกเรื่อง "ปาร์ตี้ มอนสเตอร์" ดีเจฟิงกาบลาสต์จะสืบสวนความเป็นมาของดีเจสลิซซาร์ด ฮีโร่ในวัยเด็กของเขา

คิมมี่พูดถึงประเด็นของการเหยียดเพศในงานประชุมด้านเทคโนโลยี ส่วนลิลเลียนตัดสินใจจีบหนุ่ม ไททัสไปคัดตัวสำหรับบทในคณะละครและต้องศึกษาข้อมูลจากพวกเนิร์ดเพื่อเข้าถึงบทบาท

ไททัสนั่งแท่นผู้กำกับละครเวทีของโรงเรียนแต่พลาดโอกาสที่จะได้เฉิดฉาย ส่วนแจ็กเกอลินกับลิลเลียนพยายามขายบัตรให้ผู้ปกครองเพื่อหวังกำไร คิมมี่เผชิญหน้ากับบล็อกเกอร์คนหนึ่ง

ไททัสพยายามหาทางนำเสนอไอเดียสำหรับ "เดอะเคปิสต์" คิมมี่ลงมือเขียนหนังสือเด็ก ลิลเลียนได้พบกับลูกๆ ของอาร์ตี ส่วนแจ็กเกอลีนยืนหยัดสนับสนุนแซน

หนุ่มกล้ามโตเข้ามาจีบไททัส ส่วนแจ็กเกอลินเป็นปลื้มที่มีหนุ่มๆ ยุคมิลเลนเนียมมาสนใจ และคิมมี่หาทางพูดคุยกับดอนน่า มาเรีย อดีตผู้หญิงตัวตุ่น

ไททัสเปิดเผยเรื่องที่เขาพบกับคุณฟรัมปัส ส่วนคิมมี่สานสัมพันธ์กับพ่อแม่ของคู่เดทและเริ่มพบปะกันเองโดยที่เขาไม่รู้

ชีวิตของคิมมี่จะเป็นเช่นไรหากเธอไม่ได้ขึ้นรถตู้ของบาทหลวง และหากไททัสพลาดการคัดเลือกตัวแสดงเรื่อง "เดอะไลออนคิง"

คิมมี่พบว่าแฟรน ดอดด์สวมรอยเป็นผู้เขียนหนังสือของเธอ ส่วนแจ็กเกอลินจัดฉากให้ไททัสมีความสัมพันธ์หลอกๆ กับคนดัง

คิมมี่ไม่พลาดที่จะฉลองเมื่อแซคขายกิจการกิซทูปเพื่อทำกำไรก้อนโต! ส่วนแจ็กเกอลินพยายามหาทางทำให้ทริปป์อยู่เป็นลูกค้าต่อ และไททัสได้รู้ความลับเกี่ยวกับ "แคตส์"

ไททัสจำเป็นต้องเลือกระหว่างการทำตามความฝันกับการได้ไมกี้กลับมา ลิลเลียนพยายามหาทางเฮือกสุดท้ายเพื่อต่อต้านการเปลี่ยนแปลงละแวกชุมชน ส่วนคิมมี่ได้คนมากอิทธิพลมาเป็นแฟนคลับ