โบแจ๊ค ฮอร์สแมน

แคมเปญการถอดถอนผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียของมิสเตอร์พีนัตบัตเตอร์กลับกลายเป็นการแข่งสกีที่มีเดิมพันสูง ในขณะเดียวกันไม่มีใครรู้ว่าโบแจ๊คหายตัวไปไหน

โบแจ๊คตัดสินใจหลบไปใช้ชีวิตสันโดษ และสุดท้ายไปลงเอยที่บ้านหลังโทรมของตากับยายในมิชิแกน ที่นั่นเขาได้เพื่อนใหม่เป็นแมลงปอผู้มีความทรงจำในอดีตตามหลอกหลอน

ด้วยความตั้งใจที่จะทำตัวให้เป็นประโยชน์ที่สุด ทอดด์เสนอหน้าให้ความช่วยเหลือปริ๊นเซสแคโรลิน มิสเตอร์พีนัตบัตเตอร์ และแขกผู้มาเยือนซึ่งดูเหมือนจะมีความเชื่อมโยงกับโบแจ๊ค

การหาเสียงส่งผลต่อชีวิตรักของไดแอน ในขณะเดียวกันโบแจ๊คช่วยเหลือฮอลลีฮ็อคตามหาแม่ ส่วนปริ๊นเซสแคโรลินพยายามจะตั้งท้อง

การกราดยิงที่ห้างสรรพสินค้ากลายเป็นฝันร้ายด้านการโฆษณาประชาสัมพันธ์ครั้งใหญ่ของปริ๊นเซสแคโรลิน ขณะเดียวกันโบแจ๊คก็พาฮอลลีฮ็อคไปเยี่ยมเยียนแม่ผู้ห่างเหินของเขา

แม้จะห้อมล้อมไปด้วยสมาชิกครอบครัว แต่จู่ๆ โบแจ๊คก็เกลียดตัวเองขึ้นมาซะงั้น ในขณะเดียวกันปริ๊นเซสแคโรลินและรุตตาบากา ราบิตโตวิตซ์วางแผนจัดงานแต่งปลอมๆ ให้คอร์ทนีย์และทอดด์

งานระดมทุนสุดหรูของมิสเตอร์พีนัตบัตเตอร์กลับกลายเป็นความสยดสยอง แต่ทว่าในขณะที่เกิดความโกลาหลขึ้นในงาน โบแจ๊คและไดแอนกลับดื่มจนเมาเละเทะ

ฮอลลีฮ็อคเริ่มออกเดทกับเด็กฝึกงานในรายการใหม่ของโบแจ๊ค ส่วนปริ๊นเซสแคโรลินได้พบกับพ่อแม่ของราล์ฟ ในขณะเดียวกันจู่ๆ มิสเตอร์พีนัตบัตเตอร์ก็ให้การสนับสนุนวู้ดชัค

ในวันที่แสนเลวร้าย ปริ๊นเซสแคโรลินต้องเผชิญกับการปฏิเสธ การหลอกลวงและความสูญเสีย ขณะเดียวกันโบแจ๊คและไดแอนพยายามตามหาสูติบัตรของฮอลลีฮ็อค

ไดแอนปล่อยข้อมูลที่ส่งผลเสียต่อเจสซิก้า บีล ในขณะเดียวกันธุรกิจหมอฟันตัวตลกของทอดด์ก็กำลังประสบปัญหา ส่วนปริ๊นเซสแคโรลินพบความหวังในสถานที่ที่ไม่น่าเป็นไปได้

ในปี 1963 เด็กสาวจากสังคมชั้นสูงอย่างเบียทริซ ชูการ์แมนได้พบกับบัตเตอร์สก็อตช์ ฮอร์สแมนจอมขบถในงานเลี้ยงเปิดตัวของเธอเอง

ปริ๊นเซสแคโรลินนำเสนอ "ฟิลเบิร์ต" แก่ผู้บริหารของบริษัท ในขณะเดียวกันทอดด์ปิ๊งไอเดียธุรกิจเจ๋งๆ ส่วนโบแจ๊คค้นพบความจริงเกี่ยวกับฮอลลีฮ็อค