บรู๊คลิน ไนน์ไนน์

ระหว่างที่ติดอยู่ในคุก เจคต้องเจอกับปัญหาเพราะของเถื่อนรสเลิศ และเพื่อให้ทุกคนยุ่งเข้าไว้ โรซ่าจึงหางานให้โฮลท์กับแทรี่ทำจนหัวปั่น

เมื่อทุกคนพยายามหาทางมัดตัวผู้หมวดฮอว์กินส์จอมโกง เจคจึงต้องใช้ทักษะนักสืบพร้อมร่วมมือกับความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมห้องขังผู้ใจดีแต่กินเนื้อคน

หลังจากถูกปล่อยตัวและกลับมาทำงานตามปกติ เจคต้องตามล่าหาโจรขโมยรองเท้าภายใต้การจับตามองของโฮลท์ ระหว่างนั้นโรซ่าสงสัยว่าพิเมนโตกำลังนอกใจ

เจคทำให้ทุกคนต้องประหลาดใจระหว่างการปล้นวันฮาโลวีนประจำปีของทีม ซึ่งเป็นการแข่งขันสุดเชือดเฉือนเพื่อชิงตำแหน่งสุดยอดอัจฉริยะฟ้าประทาน

ภารกิจนอกเครื่องแบบปลุกวิญญาณผีพนันของโฮลท์ออกมา โรซ่าพยายามเอาชนะฮิทช์คอกกับสกัลลี่ และชาร์ลสซื้อรถขายอาหารที่มาพร้อมประวัติสุดสยอง

หายนะมาเยือนเมื่อวันสำคัญของเจคกับเอมี่ถูกไอ้นกแร้งเข้ามาขัดขวาง และชาร์ลสต้องตามหาจ่าพีนัตบัตเตอร์ ม้าเพื่อนรักหักเหลี่ยมโหดที่หายตัวไป

ในวันขอบคุณพระเจ้า เหล้ากลายเป็นตัวช่วยชั่วคราวสำหรับปัญหาพ่อๆ แม่ๆ ของเจคกับเอมี่ ขณะเดียวกันพายที่ถูกขโมยปลุกความสามารถในการสอบปากคำสุดโหดของโฮลท์ขึ้นมา

เมื่อนักเขียนนิยายแฟนตาซีคนโปรดบอกว่าต้นฉบับหนังสือที่ทุกคนรอคอยถูกขโมยไป เจคและแทรี่จึงต้องแฝงตัวไปร่วมงานคอสเพลย์ของเหล่าแฟนคลับเพื่อสืบหาความจริง

หลังจากไปงานศพที่แอลเอแต่ตกเครื่องกลับบ้าน เจคกับทีมต้องช่วยกันหาทางให้โฮลท์กลับนิวยอร์กได้ทันเวลาสำหรับการสัมภาษณ์ครั้งสำคัญ

โรซ่าผู้มีโลกส่วนตัวสูงได้เปิดเผยความลับบางอย่างกับทีมเพื่อให้เจคช่วยนำไปบอกพ่อแม่ของเธอแทน และทีมคดีไซเบอร์ขโมยใช้คลื่นความถี่ของทีม 9-9

เชมัส เมอร์ฟี่ปรากฎตัวขึ้นอีกครั้งเพื่อทวงสัญญาที่โฮลท์เคยให้ไว้ ดังนั้นเจคกับชาร์ลสจึงต้องไปตีชี้กับตัวป่วนแห่งบ้านเมอร์ฟี่เพื่อสืบหาข้อมูล

หลังถูกเมอร์ฟี่ข่มขู่ โฮลท์จึงพาเควินสามีสุดรักไปซ่อนตัวที่เซฟเฮาส์กับเจค ขณะเดียวกันโรซ่าปลอมตัวไปในภารกิจที่ร้านเสริมสวย และสกัลลี่เปิดเผยความสามารถพิเศษ

เจคต้องรับหน้าที่เป็นผู้เจรจาในคดีจับตัวประกัน ทว่าคนร้ายกลับเป็นคนที่เขารู้จัก ขณะเดียวกันความตึงเครียดกำลังแผ่กระจายไปทั่วรถขายอาหารของชาร์ลส

โฮลท์เข้ามาช่วยเจคในการสอบปากคำสุดตึงเครียดกับหมอฟันเหลี่ยมจัดซึ่งเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรม สเตอร์ลิง เค. บราวน์ให้เกียรติมาเป็นนักแสดงรับเชิญในตอนนี้

เจคให้เอมี่เข้ามาช่วยในคดีวางเพลิงที่เกี่ยวข้องกับนักเขียนปริศนาอักษรไขว้คนโปรดของเธอ และทีม 9-9 ได้รถสายสืบคันใหม่

เมื่อรู้ตัวว่าพวกเขากำลังถูกหลอกจากธุรกิจต้มตุ๋นแบบแชร์ลูกโซ่ เจคกับชาร์ลสจึงพยายามจับตัวกลุ่มคนร้ายให้ได้ ขณะเดียวกันเอมี่ต้องรับมือกับเจ้าหน้าที่ผู้กระตือรือร้นเกิดเหตุ

ความพยายามของเจคในการสานสัมพันธ์กับน้องสาวต่างแม่ล่มไม่เป็นท่า ขณะเดียวกันการแสดงความยืดหยุ่นของแทรี่ก็ล้มเหลว ส่วนจีน่าจัดแจงนัดบอดให้โรซ่า

คนคุ้นเคยปรากฎตัวขึ้นเมื่อหายนะมาเยือนรถขายอาหารของชาร์ลส โรซ่าอาสาช่วยเอมี่เลือกชุดแต่งงาน และโฮลท์สมัครทวิตเตอร์

แผนปาร์ตี้สละโสดสุดซับซ้อนของชาร์ลสทำให้เจค แทรี่ และโฮลท์หัวเสีย ส่วนเอมี่เล่นเกม "เคยหรือไม่" ที่ปาร์ตี้สละโสดของเธอ

ทุกคนต่างจดจ่อรอข่าวของโรซ่าเมื่อเธอต้องเผชิญหน้ากับเหตุกราดยิง และเอมี่กับจีน่าพยายามทำตัวให้มีประโยชน์ด้วยการแก้ปัญหาท่อน้ำ

ขณะที่โรซ่าและเอมี่ตามล่าหาตัวอาชญากรที่หลบหนีการจับกุมเมื่อหลายปีก่อน เจคก็รับหน้าที่เตรียมงานแต่ง ส่วนโฮลท์ต้องเผชิญหน้ากับคู่แข่งในตำแหน่งผู้บัญชาการ

เมื่อวันแต่งงานของเจคกับเอมี่เกิดปัญหา เพื่อนๆ ในทีมจึงช่วยกันกอบกู้วันสำคัญนี้กลับคืนมา และโฮลท์ได้รับข่าวเกี่ยวกับตำแหน่งผู้บัญชาการของเขา