เรค

คลีฟเวอร์เข้าร่วมในคดีที่เขาให้ความสนใจอย่างมาก เมื่อนักเศรษฐศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกถูกกล่าวหาว่ากินเนื้อคน

คลีฟเวอร์และบาร์นีเข้าร่วมการสืบสวนคดีของหญิงสาวคนหนึ่งที่ได้ลงพาดหัวข่าวด้วยการยั่วยวนลูกขุนคนหนึ่งเพื่อล้วงข้อมูลหลังจากที่ลูกสาวของเธอถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม

วันที่เลวร้ายมีแต่จะแย่ลงกว่าเดิม เมื่อคลีฟเวอร์ได้เจอกับเรื่องราวบนข่าวหน้าหนึ่งที่เรียกเดวิด พอตเตอร์ผู้เป็นคู่แข่งของเขาว่าเป็นฮีโร่

คลีฟเวอร์ทำคดีเพื่อแก้ต่างให้ศิลปินที่เคยมีชื่อเสียงแต่ตอนนี้ต้องกลายเป็นคนไร้บ้านและถูกกล่าวหาว่าฆาตกรรมโสเภณีชายอายุ 15 ปีที่ด้านหลังของเมือง

ชีวิตของแพทย์ต้องพลิกผันเมื่อกระเป๋าเอกสารของเขาถูกขโมยและแผ่นดีวีดีที่มีหลักฐานการกระทำผิดดันไปตกอยู่ในมือของตำรวจท้องถิ่น

โจ แซนดิแลนส์ อัยการสูงสุด ต้องตอบคำถามแบบไม่ทันตั้งตัวในการสัมภาษณ์ทางวิทยุ เกี่ยวกับความรุนแรงของแก๊งและการข่มขืนเด็กสาว

บาร์นีเริ่มทำใจได้กับปัญหาชีวิตคู่ครั้งล่าสุด ในขณะที่ชื่อโจ แซนดิแลนส์ ปรากฏในรายชื่อส.ส.ที่เป็นลูกค้าคลับจูลส์

ในงานปาร์ตี้แลกคู่ที่จัดขึ้นตามปกติ เคิร์สตี้ ภรรยาของมิค คอเรลล่าได้พบกับเพื่อนจากโรงเรียนเก่าโดยบังเอิญ ซึ่งเสียชีวิตในวันต่อมา