มหันตภัยกัมมันตภาพรังสี

ชายสองคนพบแคปซูลตะกั่วที่บรรจุผงสีฟ้าเรืองแสงอยู่ด้านใน ขณะค้นหาเศษวัสดุ แต่การแสวงหาผลกำไรครั้งนี้ กลับพลิกผันกลายเป็นหายนะร้ายแรง

เมื่อข่าวแพร่กระจายออกไป ครอบครัวต่างแตกแยกและความตื่นตระหนกก็แพร่กระจายไปทั่วโกยาเนีย ขณะเดียวกัน โอเรนสไตน์และทีมค้นพบว่าอันตรายแฝงอยู่ทุกหนทุกแห่ง

สถานการณ์ยิ่งวิกฤติ เมื่อข่าวลือเรื่องสารกัมมันตรังสีในแหล่งน้ำของเมืองแพร่สะพัดไปทั่ว ชาวเมืองบางส่วนต่อต้านวิธีการของแพทย์ ขณะที่บางคนวิงวอนขอความเห็นใจจากพวกเขา

สถานการณ์เข้าขั้นวิกฤติจนทั่วโลกให้ความสนใจและยื่นมือเข้าช่วยเหลือ แต่หนทางแก้ปัญหายังมีอุปสรรค มาร์ซิโอ้ได้สัมผัสชีวิตความเป็นอยู่ของผู้ป่วยที่ถูกกักกัน

หนึ่งเดือนหลังเกิดวิกฤต โศกนาฏกรรมครั้งใหม่กลับยิ่งสร้างรอยร้าวและแบ่งแยกคนในชุมชน หรือทางเดียวที่จะยุติฝันร้ายนี้ต้องใช้วิธีการบ้าบิ่น