FUBAR

ลุคและทีมต้องเผชิญภารกิจเสี่ยงตาย โดยการดำดิ่งลงไปในน่านน้ำสุดอันตราย เพื่อหยุดยั้งผู้ก่อการร้ายตัวฉกาจไม่ให้สร้างความเสียหายมหาศาล

อดีตคนคุ้นเคยอาจส่งผลต่อความสัมพันธ์ ที่เพิ่งรื้อฟื้นของลุคและแทลลี่ ต่อมา ทั้งทีมบุกเข้าไปในพื้นที่ที่มีการคุ้มกันแน่นหนา เพื่อป้องกันไม่ให้ข้อมูลสำคัญตกไปอยู่ในมือศัตรู

ขณะที่เกรต้าพยายามเค้นข้อมูลจากลุค สมาชิกในเซฟเฮาส์ก็แอบดักฟังจากระยะไกล ต่อมา เอ็มม่าสะกดทุกสายตาบนฟลอร์เต้นรำด้วยคู่เดทที่คาดไม่ถึง

ขณะที่เครสส์เพิ่มแรงกดดัน ชิปส์ก็ใช้ไหวพริบระดมสมองร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้านการสอบสวน จากนั้น ภารกิจลับกลับสร้างผลกระทบมากกว่าที่คาดไว้

แบร์รี่ขึ้นรถไปยังพรมแดนสุดท้าย เมื่อฉากหน้าของเจ้าหน้าที่คนหนึ่งเริ่มสั่นคลอน ลุคและเอ็มม่าจึงขอความช่วยเหลือจากพันธมิตรที่คาดไม่ถึง

เอ็มม่าและลุคเผชิญเรื่องเหนือคาดในเรือดำน้ำลึก ทางฝั่งบนบก กระสุนปืนและขนมปังแท่งก็กระเด็นกระดอนไปทั่วร้านพิซซ่า

ทุกวินาทีล้วนมีค่า เมื่อทีมต้องรับมือกับอุปสรรคทั้งทางบก ทางอากาศ และทางทะเล เพื่อหยุดยั้งหายนะ ต่อมา อัลดอนพบว่าตัวเองตกเป็นรอง แต่ก็ยังมีความหวัง

เมื่อเหลือเวลาน้อยลงทุกที ลุคและพรรคพวกจึงต้องบุกเข้าไปในสถานที่ลับสุดยอด ก่อนที่ศัตรูจะตัดไฟได้ตามแผน