Unstable

เอลลิสเตรียมรับผลที่ตามมาจากพฤติกรรมร้อนของตัวเอง แอนนาพยายามผลักดันให้บริษัทมีผู้บริหารคนใหม่ ส่วนแจ็คสันได้เพื่อนใหม่และเดินหน้าอย่างกล้าหาญ

เอลลิสมีอาการข้างเคียงแปลกๆ หลังจากรับการบำบัดกระบวนการย้อนวัย ส่วนจอร์เจียปั่นดราม่าในห้องแล็บด้วยการกระจายข่าวลือเกี่ยวกับการควบรวมธุรกิจ

เอลลิสและแจ็คสันเถียงกันเรื่องสไตล์การบริหาร จากนั้นดรากอนฉลองความก้าวหน้าด้วยการจัดทริปพักผ่อนของบริษัท แต่มีคนนอกที่ไม่เกี่ยวตามไปร่วมด้วย

เอลลิสรู้สึกกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากแจ็คสันแชร์วิสัยทัศน์ทางวิทยาศาตร์ ด้านปีเตอร์รู้สึกกดดันเพราะแอบไปประชุมลับ ส่วนรูบี้ให้คำแนะนำด้านอาชีพแก่ลูน่า

เมื่องานไบโอเท็กซ์โปใกล้เข้ามาเรื่อยๆ เอลลิสพยายามโน้มน้าวให้แจ็คสันลองใส่ชุดโมแคป ด้านจอร์เจียยังไม่ยอมลดละความเจ้ากี้เจ้าการ ส่วนรูบี้ได้รับข้อเสนอล่อใจ

เอลลิสและปีเตอร์ให้สัมภาษณ์ร่วมกัน จากนั้นดรากอนก็ได้รับข้อความข่มขู่ จนนำไปสู่การสืบสวนภายใน และมีผู้ต้องสงสัยมากมาย

งานประชุมนายหน้ากลายเป็นงานที่ช่วยให้เอลลิสและแจ็คสันได้หลบมาพักสมอง ส่วนแอนนาขอให้ปีเตอร์ช่วยก่อนการประชุมครั้งสำคัญ

เมื่อเอลลิสได้ข่าวล่าสุดเกี่ยวกับดรากอน เขาก็วางแผนการใหม่ แต่กลับสร้างปัญหาให้ทีมห้องแล็บ ที่พยายามเร่งมือสร้างแบตเตอรี่ชีวภาพให้เสร็จทันตามกำหนด