ตายไม่ได้

โนกิจากบริษัทมารูบิชิเดินทางไปยังสาธารณรัฐบอลคาเพื่อนำเงิน 90 ล้านดอลลาร์ที่บริษัทโอนเกินไปกลับคืนมา แต่ไม่ทันไรเขาก็เจอกับปัญหาใหญ่

ชิงกิซและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศยืนกรานให้สถานทูตญี่ปุ่นส่งตัวโนกิและคาโอรุให้พวกเขา ส่วนโนซากิค้นพบความหมายของคำว่า "วิว็อง"

โนกิออกตามหาคาโอรุในทะเลทรายหลังพบว่าเธอหายตัวไป ต่อมาเจ้านายกล่าวหาว่าโนกิเป็นคนยักยอกเงินที่ส่งผิด

โนซากิและตำรวจรุดไปที่บ้านของโอตะ แต่กลับหาตัวเธอไม่พบ ต่อมาพวกเขาค้นพบบางสิ่งที่น่าตกตะลึงหลังจากยึดข้าวของของเธอมาตรวจสอบ

ข้อสงสัยเกี่ยวกับการเสียชีวิตของยามาโมโตะทำให้โนซากิตัดสินใจสืบหาข้อมูลเกี่ยวกับตัวตนของโนกิ ฝ่ายโนกินัดพบใครบางคนเพื่อพูดคุยเรื่องเป้าหมายต่อไปของเขา

โนกิเฝ้ารออยากพบโนโกน เบกิ ผู้นำของเต็นท์ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นพ่อแท้ๆ ของตัวเองที่พลัดพรากจากกันไป ต่อมาโนกิคุยเรื่องชีวิตและแรงผลักดันกับตัวตนอีกด้านของตัวเอง

ขณะที่โนกิใกล้ชิดกับคาโอรุมากขึ้นเรื่อยๆ เขาและเพื่อนๆ ในกลุ่มเบ็ปปันก็เริ่มปฏิบัติการเพื่อหยุดยั้งเต็นท์ ส่วนโนซากิยังคงจับตาดูโนกิอย่างใกล้ชิด

หลังจากทรยศเบ็ปปัน โนกิต้องพยายามพิสูจน์ให้เห็นความภักดีของตัวเองที่มีต่อเต็นท์ ส่วนเบกิและโนกอร์ยังคงตกตะลึงเรื่องที่โนกิมีความเกี่ยวพันทางสายเลือดกับทั้งคู่

หลังได้รู้แรงจูงใจที่แท้จริงของเต็นท์ในการซื้อที่ดิน โนกิก็เสนอวิธีรวบรวมเงินทุนโดยไม่ใช้วิธีการนองเลือด ต่อมาเบกิเล่าถึงประวัติความเป็นมาของเต็นท์ให้เขาฟัง

ขณะที่รัฐบาลเคลื่อนตัวเข้าใกล้พวกเต็นท์มากขึ้นทุกที โนกิตัดสินใจยอมร่วมมือกับเบกิ โดยเชื่อว่าการกระทำครั้งนี้จะช่วยให้ภารกิจในการปกป้องญี่ปุ่นของเบ็ปปันสำเร็จลุล่วง