Smoke

เกิดความตึงเครียดขึ้นขณะเริ่มตามหาตัวผู้ต้องสงสัย มิเชลล์ แคลเดอโรนพักชีวิตส่วนตัวไว้ก่อน เดฟ กุดเซนคิดอะไรสร้างสรรค์ออก

ขณะที่ดูเหมือนทุกอย่างชะงัก กุดเซนกับแคลเดอโรนพิจารณาเบาะแสใหม่ เกิดความโกลาหลกับภารกิจรอง เฟรดดี้ ฟาซาโนคิดเรื่องอนาคตของเขาใหม่

แคลเดอโรนวางแผนวิธีหาคำตอบเอง กุดเซนกำหนดเส้นทางใหม่สำหรับการเป็นคู่หูของพวกเขา เฟรดดี้มุ่งหน้าไปสำนักงานใหญ่ของคูปส์

กุดเซนอธิบายถึงอดีตที่ดำมืดของเขา แคลเดอโรนขุดให้ลึกยิ่งขึ้น เฟรดดี้เริ่มทำให้เรื่องวุ่น

ขณะที่กุดเซนออกไปประชุมนอกเมือง แคลเดอโรนพยายามแกะรอยตามคู่หูคนเก่าของเขา เฟรดดี้เตรียมตัวแก้แค้น

เอสโปซิโตและแคลเดอโรนกระตุ้นให้ฮาร์วีย์ลงมือ เฟรดดี้ที่คิดไม่ซื่อติดต่อหาพันธมิตร

หลังจากใจสลายได้ไม่นาน แคลเดอโรนไปทำภารกิจลับ กุดเซนจัดการกับชัยชนะครั้งใหม่และเผชิญหน้ากับสิ่งที่ไม่คาดคิด

กุดเซนทำสิ่งที่คาดไม่ถึง ฮาร์วีย์ดิ้นรนกับความรู้สึกเสียใจ แคลเดอโรนถูกบีบให้เผชิญหน้ากับอดีตของเธอ

แคลเดอโรนที่สิ้นไร้หนทางเริ่มทวงบุญคุณ กุดเซนแย่งชิงการควบคุม เปลวไฟขนาดมหึมายิ่งสุมให้เหตุการณ์ชี้ชะตารุนแรงขึ้น