ออเรนจ์ อีส เดอะ นิว แบล็ค

ไพเพอร์พยายามปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่หลังออกจากคุกลิตช์ฟิลด์ ส่วนอเล็กซ์สัญญาจะทำตัวดี และความไม่ซื่อสัตย์ของป๋าทำให้ดายาไม่พอใจ

ไพเพอร์ได้งานพี่เลี้ยงเด็ก ส่วนอเลด้ากดดันฮอปเปอร์เรื่องตำแหน่งงาน การสุ่มตรวจยาเสพติดทำให้อเล็กซ์ตกที่นั่งลำบาก และดายาได้รับข้อเสนอล่อใจ

พัศดีคนใหม่สร้างความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ บลังกาได้กลับมาพบกับเพื่อนเก่า ส่วนซูแซนน์พยายามช่วยเป็นกาวใจให้เทสตี้กับแบล็คซินดี้

ไพเพอร์ทำงานให้พ่อ วินนี่ไปเยี่ยมลอร์น่าพร้อมข่าวบางอย่าง เทสตี้ที่กำลังอับจนหนทางได้ขอความช่วยเหลือจากดายา ส่วนคาพูโตเป็นผู้บรรยายในวิชากระบวนการยุติธรรมเชิงสมานฉันท์

อเลด้าพยายามดูแลไม่ให้ลูกสาววัยรุ่นก่อปัญหา ไพเพอร์กับคาลขออู้งานสักวัน ส่วนบลังกาต้องหาทางรับมือกับขั้นตอนต่างๆ ในกระบวนการยุติธรรม

เทสตี้ใช้ประโยชน์จากตำแหน่งงานใหม่ของตัวเอง ลินดาสอนวิธีเลี่ยงคำถามให้แก่ทามิกา ส่วนแบล็คซินดี้และมาเรียพยายามหาทางแก้ไขปรับความเข้าใจกับผู้คนที่ทั้งคู่เคยทำร้าย

ไพเพอร์ใช้ชีวิตแบบรักสนุก คาพูโตพยายามแก้ไขปัญหาสุดอื้อฉาว ดายามอบหมายให้เทสตี้ไปทำภารกิจสำคัญ ส่วนนิคกี้พบรัก

เนรีพาไพเพอร์ไปสงบจิตสงบใจในป่า เทสตี้รับหน้าที่เป็นติวเตอร์ให้เพ็นสตัคกี้ ซูแซนน์ต้องคอยดูแลกรงไก่ ส่วนนิคกี้สนทนาเรื่องเครียดกับเจ๊แดง

การแข่งขันทำให้ดายาต้องหาสายคนใหม่ ไพเพอร์ตัดสินใจเผยความจริงว่าตัวเองเคยติดคุก คาร์ลาขอออกไปฟังคำตัดสินเรื่องสิทธิ์การเป็นผู้ปกครอง และชานีบอกความจริงบางอย่างกับนิคกี้

ขณะที่ไพเพอร์กลับไปสานสัมพันธ์กับคนคุ้นเคยในอดีต อเล็กซ์ได้หวนนึกถึงประสบการณ์รักที่ผ่านมา ส่วนลินดาว่ากล่าวเตือนทามิกา และคาพูโตยอมรับความผิดของตัวเอง

มาเรียพยายามปรับความเข้าใจกับกลอเรีย คาร์ลาและบลังกาให้การแก้ต่างในคดีของตน ฟิกุเอรัวแสดงความแข็งกร้าวตอบโต้ลิทแวค ส่วนไพเพอร์ไปร่วมงานระดมทุนสุดไฮโซกับเซลดา

เทสตี้ได้เข้าพบกับทนาย ซูแซนน์พยายามพูดให้กำลังใจเพ็นสตัคกี้เมื่อการสอบจีอีดีใกล้เข้ามา ส่วนกลอเรียเจอเข้ากับสถานการณ์ซับซ้อน และอเล็กซ์เผชิญหน้ากับไพเพอร์

การบอกลาแสนเศร้า การย้อนรำลึกสุดซึ้งประทับใจ และการเริ่มต้นใหม่ ร่วมเอาใจช่วยสาวๆ จากลิตช์ฟิลด์ในซีซั่นสุดท้ายของซีรีส์เรื่องเยี่ยมนี้