ซัมเมอร์ท้าร้อน

ซัมเมอร์พร้อมอวดทักษะใหม่และเดินทางกลับมาถึงชอร์เฮเว่นก่อนวันคัดเลือกตัวแทนรัฐ แต่กลับได้เจอเรื่องเซอร์ไพรส์ยิ่งกว่า

โค้ชคนใหม่ผู้เข้มงวด เอโล เคี่ยวกรำสมาชิกในทีม ซัมเมอร์ชวนเพื่อนๆ มากินบาร์บีคิวร่วมกัน แต่การตัดสินใจแบบไม่ยั้งคิดกลับเปลี่ยนค่ำคืนอันเงียบสงบให้กลายเป็นเหตุวุ่นวาย

เมื่อแผนที่วางไว้อาจพัง ซัมเมอร์จึงพร้อมแสดงความมุ่งมั่นในการแข่งขัน ส่วนโบดี้ไปออกเดตกับนักโต้คลื่นผู้มีเสน่ห์จากต่างเมือง

อาริมีเรื่องกลุ้มใจหลังเซ็นสัญญากับสปอนเซอร์ หลังจากนั้น มีช่างภาพทำให้โบดี้หัวเสียในงานถ่ายแบบสุดหรูหราของซับทรอพิกซ์ที่ไบรอนเบย์

พอปปี้มีเรื่องให้ต้องคิดหนักหลังการจูบ แบ็กซ์พยายามช่วยให้ซัมเมอร์ลืมปัญหา หลังจากนั้น เกิดเรื่องตึงเครียดในทีมระหว่างเข้าค่ายฝึกซ้อมนักโต้คลื่น

อาริไม่กล้าบอกความจริงให้เร็นรู้ แต่สุดท้ายก็จัดงานเลี้ยงวันเกิดให้เธอ หลังจากนั้น พอปปี้กับซัมเมอร์ก็เจอเรื่องวุ่น เพราะน้ำพันช์สูตรพิเศษ

ความจริงที่คาดไม่ถึงถูกเปิดเผยในการแข่งชิงแชมป์ประเทศ สมาชิกในทีมพยายามก้าวข้ามเรื่องวุ่นวายและผ่านเข้าสู่การแข่งขันรอบสุดท้าย จากนั้นเร็นก็เผยความรู้สึก

ซัมเมอร์จับตารอคลื่นที่สมบูรณ์แบบ การแข่งขันเพิ่มความกดดันเป็นทวีคูณ แต่ปัญหาความรักที่ยังคาราคาซัง ทำให้การเอาชนะเกลียวคลื่นไม่ใช่เพียงศึกเดียว