ยินดีต้อนรับสู่ เร็กซ์แฮม

เร็กซ์แฮม เอเอฟซีเข้าสู่อีเอฟแอลลีกวัน ขณะที่เจ้าของทีม ไรอันและร็อบจัดการต้นทุนเพื่อให้ยังแข่งขันต่อไปได้ และฮัมฟรีย์ เคอร์ให้คำมั่นสัญญาอันยิ่งใหญ่

เร็กซ์แฮม เอเอฟซีปะทะกับเบอร์มิงแฮม ซิตี้ คู่แข่งในลีกวัน พร้อมด้วยเจ้าของทีม ทอม เบรดี้ ขณะที่ครอบครัวชาวยูเครนเริ่มต้นธุรกิจขนาดเล็กในเมืองเร็กซ์แฮม

เจ้าของทีม ร็อบ แม็กและไรอัน เรย์โนลด์สเผชิญกับความวิตกกังวลและความกลัว ในขณะที่พยายามรักษาความอารมณ์ดีและไม่บูดบึ้ง

แชนนิง เททัมนำเวทมนตร์ของเขามาสู่เร็กซ์แฮมในขณะที่นักเตะอาวุโสบางคนก้าวขึ้นมาในเวลาที่เหมาะเจาะ เร็กซ์แฮมพยายามสร้างศูนย์ฝึกเยาวชน

ตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคมเป็นช่วงเวลาที่สโมสร เจ้าของทีม และแฟนบอลจะได้ทบทวนความสูญเสีย จินตนาการถึงอนาคต และเซ็นสัญญากับนักเตะที่ดีที่สุด

โอกาสเลื่อนชั้นของเร็กซ์แฮม เอเอฟซีแขวนอยู่กับเก้านัดสุดท้าย ตำแหน่งตัวจริงของกองหน้าถูกตั้งคำถาม ขณะที่ชอน ฮาร์วีย์พบจุดมุ่งหมายของตนเอง

โอกาสเลื่อนชั้นของเร็กซ์แฮมตกอยู่ในความสุ่มเสี่ยงเมื่อเหตุการณ์น่าเศร้าที่วีคอมบ์ทำให้เกิดการเปรียบเทียบทบทวนทุกอย่าง

เร็กซ์แฮมและวีคอมบ์จัดฉากศึกอันดุเดือดสำหรับตำแหน่งเลื่อนชั้นอัตโนมัติสุดท้าย ขณะที่ทั้งเมืองสงสัยว่าความโชคร้ายของเร็กซ์แฮมจะกลับมาเร็วๆ นี้หรือไม่