Nevertheless: รักนี้ห้ามไม่ได้

หลายวันหลังจากที่ได้พบหนุ่มมาดดีที่ทำให้ใจเต้นแรง ยูนาบีก็บังเอิญเจอเขาอีกครั้ง และได้รู้จักพัคแจออนอย่างเป็นทางการ

นาบีสงสัยว่าแจออนใส่ใจตัวเองมากกว่าผู้หญิงอื่นหรือไม่ และเกิดจินตนาการวาบหวามใจเกี่ยวกับเรื่องบนเตียงระหว่างเขาและเธอ

ไข้หวัด ความหึงหวง และความเข้าใจผิดเล็กๆ น้อยๆ ทำให้นาบีและแจออนห่างกัน แต่ในที่สุด ทั้งคู่ก็สามารถกลับมาสานสัมพันธ์ให้แนบแน่นกว่าเดิม

นาบีรักและหลงใหลแจออนจนคลายความกังวลเรื่องความสัมพันธ์ของทั้งคู่ไปได้สักพัก แต่ในที่สุดก็ตระหนักถึงปัญหาสำคัญ

นาบีเอือมระอากับท่าทีของแจออนและตั้งใจจะยุติเรื่องระหว่างเธอกับเขา โอบิทนาเผลอสารภาพความในใจตอนเมา ส่วนยุนซลอามาหานาบีที่มหาวิทยาลัย

นาบีกลับมาเยี่ยมบ้านเกิดและมีโอกาสช่วยงานในห้องทำงานศิลปะของป้า จากนั้นยังได้ท่องเที่ยวเก็บเกี่ยวบรรยากาศกับยังโดฮยอก ส่วนแจออนรู้สึกเหมือนบางสิ่งขาดหายเมื่อนาบีไม่อยู่

คณะนักศึกษาเดินทางมาถึงที่พักสำหรับกิจกรรมนอกสถานที่ นาบีพยายามรักษาระยะห่างกับแจออนซึ่งคอยจับตาดูเธอกับโดฮยอก

โดฮยอกสารภาพความในใจด้วยวิธีแสนน่ารักจนเพื่อนสมัยเด็กตั้งตัวไม่ทัน นาบีไปชมหอศิลป์กับแจออน ส่วนยุนซลขอซื่อสัตย์กับความรู้สึกตัวเองที่มีให้ซอจีวาน

โดฮยอกรีบไปหานาบีถึงอพาร์ตเมนท์เพราะกลัวว่าจะสูญเสียเธอไป แต่กลับเห็นแจออนกับนาบี ส่วนซลพยายามปลอบจีวานที่วิตกกังวลเรื่องความสัมพันธ์

นาบีพยายามสร้างประติมากรรมขึ้นมาใหม่ภายในเวลาไม่กี่วันก่อนจัดแสดง แจออนยืนยันคำมั่นและได้ปล่อยผีเสื้อไป