อาร์เชอร์

ระหว่างที่อาการโคม่า อาร์เชอร์ฝันว่าตัวเองเป็นนักสืบเอกชนในลอสแอนเจลิสยุค 1940 ที่ต้องออกตามล่าตัวผู้ที่สังหารคู่หูสุดที่รัก

ชาร์ลอตต์ปรากฏตัวพร้อมกับคำขอร้องแสนประหลาด ส่วนอาร์เชอร์ก็ได้รู้ว่าทุกอย่างอาจไม่เป็นอย่างที่เห็นในดรีมแลนด์

เมื่อถูกจับได้ อาร์เชอร์จึงต้องรออยู่กับกลุ่มนักดนตรีแจ๊ซขี้โวยวาย แต่พวกเขาก็อาจเป็นทางรอดของอาร์เชอร์ก็ได้

อาร์เชอร์พยายามสุดชีวิตในการโน้มน้าวครอบครัวแวนเดอร์ทันท์ว่าชาร์ลอตต์ถูกจับตัวไป ในขณะที่ฟิกกิสกับพูวีก็ได้เริ่มทำการสืบสวนบางอย่างด้วยตัวเอง

ฟิกกิสยังคงไม่อาจหาคำตอบสำหรับเรื่องราวที่แสนง่ายดายได้ ในขณะที่อาร์เชอร์ก็ต้องพบกับมือสมัครเล่นผู้น่ารำคาญ ส่วนดัชเปิดตัวลุคใหม่

เมื่ออาร์เชอร์รู้สึกได้ถึงปัญหา เขาจึงต้องงัดเอาทักษะศิลปะออกมาใช้ ส่วนปัญหาเกี่ยวกับรถของลานาก็แย่ลงไปอีก

อดีตของอาร์เชอร์กลับมาหลอกหลอนเขาอีกครั้ง ส่วนดัชแสดงให้เห็นว่าคนอย่างเขาไม่สามารถกำจัดได้ง่ายๆ ในขณะที่เทร็กซ์เลอร์กำลังพยายามหลบหนี

ในตอนจบของซีซันนี้ อาร์เชอร์ปิดคดีนักฆ่าวูดเฮ้าส์ได้ในที่สุด ส่วนพูวีก็กลับมาบ้านพร้อมกับข่าวที่น่าประหลาดใจ